Maltempo estremo: Aspettati sorprese primaverili e un fine settimana bagnato

Wild Weather Whiplash: Expect Spring Surprises and a Weekend Soaked

Il tempo del New England a marzo è imprevedibile, caratterizzato da rapide fluttuazioni tra condizioni invernali e primaverili. La settimana inizia con un calore primaverile, con temperature che raggiungono i 20 gradi a Boston prima di tornare a livelli tipici di marzo. Le gelate notturne ricordano ai residenti la natura transitoria della stagione, con temperature … Leggi tutto

Tempesta scatenata: La furia della natura infrange la tranquillità in tutta l’America

Tempest Unleashed: Nature’s Fury Shatters Tranquility Across America

Una serie di potenti tempeste ha devastato diverse regioni degli Stati Uniti, colpendo comunità dalla Louisiana all’Oklahoma con tornado, bufere di neve e tempeste di polvere. Il Mississippi ha affrontato una tragedia con due vite perse a causa del maltempo, illustrando la forza imprevedibile della natura. Un tornado ad Ada, Oklahoma, ha sconvolto la città, … Leggi tutto

La sorpresa invernale: Upstate avrà solo una spolverata o un diluvio?

The Winter Surprise: Will Upstate Get a Dusting or a Deluge?

La regione Upstate si prepara a un prossimo episodio invernale con potenziale nevicata. I meteorologi stanno monitorando un’area di bassa pressione in arrivo dal sud, prevedendo leggera neve nelle zone vicino al confine con la Carolina del Nord. Le contee di York, Chester e Cherokee potrebbero vedere un leggero strato di circa un decimo di … Leggi tutto

Il Nord Texas si prepara per un’ondata artica con rifugi riscaldati salvavita

North Texas Braces for Arctic Blast with Life-Saving Warming Shelters

Un fronte freddo nel Texas del Nord porta a sensazioni di freddo pericolosamente basse, influenzando le attività all’aperto e le risposte della comunità. Le scuole di Fort Worth modificano i programmi sportivi per proteggere gli studenti, dando priorità alla sicurezza rispetto alle attività consuete. Le biblioteche e i rifugi ad Arlington diventano rifugi, con i … Leggi tutto

Preparati: La pioggia mattutina apre la strada ai venti gelidi a New York

Brace Yourself: Morning Rain Paves Way for Chilling Winds in New York

Il tragitto mattutino è stato influenzato dalla pioggia e da un accenno di neve, portando a strade scivolose e pericolose, specialmente nei sobborghi settentrionali. Gli avvisi meteorologici per le contee di Sullivan e Ulster hanno messo in guardia sulle condizioni ghiacciate fino a metà mattina. Si prevede un pomeriggio soleggiato con tempo ventoso, con temperature … Leggi tutto

Preparate all’impatto! Una grave tempesta invernale e una minaccia di alluvione si profilano per questa settimana

Brace for Impact! Major Winter Storm and Flooding Threat Looming This Week

Una potente tempesta invernale colpirà la regione da martedì mattina a mercoledì, portando neve, pioggia congelata e pioggia ghiacciata. Si prevede che le nevicate più intense si verifichino nelle zone settentrionali, mentre le regioni meridionali sperimenteranno maggior accumulo di ghiaccio. Il lunedì offre un breve periodo di tregua; completate le attività all’aperto prima dell’arrivo del … Leggi tutto

La tempesta invernale Brenda scatena un paese delle meraviglie innevato nel Wisconsin del Nord-Est

Winter Storm Brenda Unleashes a Snowy Wonderland on Northeast Wisconsin

La Tempesta Invernale Brenda ha portato da 10 a 25 centimetri di neve nel Nordest del Wisconsin. Le aree a nord della Strada Statale 10, come Green Bay, stanno registrando le maggiori accumulazioni di neve, fino a 20 centimetri. L’intensità delle nevicate dovrebbe raggiungere il picco tra le 10 e le 16, ideale per attività … Leggi tutto

Attenzione: La pioggia gelida trasforma le strade del Wisconsin in piste di pattinaggio

Beware: Freezing Drizzle Turns Wisconsin Roads Into Ice Rinks

Si prevede che la pioggia congelante crei ghiaccio pericoloso sulle strade non trattate nel sud-est del Wisconsin. Gli automobilisti dovrebbero esercitare cautela, in particolare su strade secondarie e ponti dove le macchie di ghiaccio potrebbero non essere visibili. È in vigore un avviso di vento, con raffiche che potrebbero raggiungere le 45 miglia orarie nelle … Leggi tutto

Il caos invernale colpisce l’area tri-statale! Scuole e servizi interrotti

Winter Chaos Hits Tri-State Area! Schools and Services Disrupted

Le interruzioni legate al clima stanno influenzando l’area del Tri-State il 22 gennaio 2025, poiché temperature gelide e condizioni ghiacciate portano a significativi ritardi e cancellazioni. Diverse scuole distrettuali in Pennsylvania stanno ritardando l’apertura di due ore, inclusi i distretti scolastici di Greencastle-Antrim e Waynesboro Area. Questi distretti stanno dando priorità alla sicurezza degli studenti … Leggi tutto

Rimani dentro! Il freddo estremo e la neve costringono le scuole del New Jersey a ritardare l’apertura

Stay Inside! Extreme Cold and Snow Forces New Jersey Schools to Delay Openings

Impatto del Maltempo sull’Istruzione Il New Jersey si sta preparando per un inverno severo, poiché gli sforzi continui di rimozione della neve e le temperature pericolosamente basse spingono diversi distretti scolastici a posticipare l’orario d’inizio per martedì. Dopo le nevicate di domenica, le condizioni ghiacciate si sono manifestate dopo un crollo delle temperature durante la … Leggi tutto